The utility model ploughs water comprising the soil with particular configuration and ploughs dual-purpose gardening basin device, a native cultivated separation layer, several soil cultivated water suction cotton cord, a water cultivated plant fixed plate and a dipperstick. It can be easily achievable the planting mode that native cultivated and water ploughs two kinds of different types, select and purchase two sets of utensils without repetition. When implementing native plough, dual-purpose gardening basin device is ploughed using the cultivated water of the soil of this particular configuration, collocation soil, which is ploughed, is formed by reservoir bed and water suction cotton cord implementation water supply with separation layer, another to cooperate dipperstick with level monitoring, the number of user's watering can then be greatly decreased, simplify the attending demand of value object. When implementation water is ploughed, water being ploughed using the soil of this particular configuration and ploughs dual-purpose gardening basin device, collocation water, which is ploughed, is formed by culture liquid layer with plant fixed plate, separately cooperates dipperstick with level monitoring, that is, may achieve the cultivated purposes of water.本新型包含一具有特殊構型之土耕水耕兩用園藝盆器、一土耕用隔離層、數條土耕用吸水棉繩、一水耕用植物固定板及一水位指示器。可輕易達成土耕及水耕兩種不同類型之植物種植方式，無須重複採買兩套器具。當實施土耕時，利用此特殊構型之土耕水耕兩用園藝盆器，搭配土耕用隔離層所形成的儲水層及吸水棉繩實施供水，另配合水位指示器以監控水位，則可大幅減少使用者澆水的次數，簡化值物的照顧需求。當實施水耕時，利用此特殊構型之土耕水耕兩用園藝盆器，搭配水耕用植物固定板所形成的培養液層，另配合水位指示器以監控水位，即可達成水耕之用途。
