A stimulation apparatus for a patient is provided, the apparatus comprising an external system configured to transmit transmission signals and an implantable system configured to receive the transmission signals from the external system. The implantable system comprises at least one implantable lead, a first implantable device for connecting to the implantable lead during a first time period and a second implantable device for subsequently connecting to the implantable lead for a second time period.Appareil de stimulation pour un patient, l'appareil comprenant un système externe conçu pour transmettre des signaux de transmission et un système implantable conçu pour recevoir les signaux de transmission provenant du système externe. Le système implantable comprend au moins un fil implantable, un premier dispositif implantable destiné à être connecté au fil implantable pendant une première période de temps et un second dispositif implantable destiné à être ensuite connecté au fil implantable pendant une seconde période de temps.