Eine Anordnung für ein Endoskop ist aus einem rohrförmigen Element (10), einem Positionierungsring (20) und einer Manschette (30) zusammengesetzt. Das rohrförmige Element (10) umfasst auf dessen äußeren Wand einen ersten mit einem Gewinde versehenen Bereich (13) und einen zweiten mit einem Gewinde versehenen Bereich (14), der von dem ersten mit einem Gewinde versehenen Bereich (13) beabstandet ist. Der Positionierungsring (20) umfasst einen mit einem Gewinde versehenen Teil (21), der an einer inneren Wand davon ausgebildet ist, um entlang des rohrförmigen Elements (10) eine axiale Bewegung auszufüren. Die Manschette (30) umfasst einen mit einem Gewinde versehenen Abschnitt (33), der an der inneren Wand davon ausgebildet ist. Wird die Manschette (30) auf das rohrförmige Element (10) gesteckt, wird der mit einem Gewinde versehene Abschnitt (33) zwischen dem ersten und zweiten mit einem Gewinde versehenen Bereich (13)(14) lokalisiert und an dem ersten mit einem Gewinde versehenen Bereich (13) angehalten bzw. gestoppt. Indessen kann der Positionierungsring (20) gegen die Manschette (30) gedrückt werden, um die Manschette (30) auf dem rohrförmigen Element (10) zu befestigen. Demgemäß kann die Manschette (30) genau, schnell und zweckdienlich auf dem rohrförmigen Element (10) positioniert werden.an arrangement for an endoscope is composed of a tubular element (10), a positionierungsring (20) and a cuff (30) composite.the rohrf\u00f6rmige element (10) comprises on its outer wall with a threaded area of a first chamber (13), and a second with a threaded bearing area (14), the first with a threaded bearing area (13) beabstandet.the positionierungsring (20) includes a threaded bearing part (21), an inner wall of which is trained along the tubular element (10), a auszuf\u00fcren axial movement. the cuff (30) includes a threaded bearing section (33) of the inner wall of which is trained.the cuff (30) on the rohrf\u00f6rmige element (10) is set with a thread (section (33) between
