Embodiments of the invention provide a dual insertion set for supplying a fluid to the body of a patient and for monitoring a body characteristic of the patient. Typical embodiments of the invention include a base, an infusion portion coupled to a first piercing member and a sensor portion coupled to a second piercing member. The infusion portion includes a cannula coupled to the piercing member for supplying a fluid to a placement site. The sensor portion includes a sensor coupled to and extending from the base having at least one sensor electrode formed on a substrate and is coupled to the piercing member in a manner that allows the sensor to be inserted at the placement site. The base is arranged to secure the dual insertion set to the skin of a patient. Typically the infusion portion and sensor portion piercing members are arranged such that when they are operatively coupled to the base, they are disposed in a spatial orientation designed to inhibit sensor interference that may be caused by compounds present in fluids infused through the cannula.La présente invention concerne un dispositif d'insertion (800) qui peut être utilisé pour réaliser une insertion automatique d'un capteur combiné (700) et d'un dispositif de perçage (900). Le dispositif d'insertion (800) est adapté pour se connecter à et coiffer le pavillon d'aiguille (900) et un ensemble de capteur (700) lorsque ces pièces sont connectées. Le dispositif d'insertion (800) est adapté pour insérer la canule d'infusion (910) et une aiguille de capteur (920) dans la peau d'un patient. Le dispositif d'insertion (800) comprend un boîtier (810), un bouton (840) et une ouverture (820) dans le boîtier qui est destinée à recevoir et à couvrir au moins une partie de l'ensemble de capteur (700).
