A system and method for assisting a user in assembling a culinary combination according to a recipe. The system comprises a scale and a computing device configured to communicate with the scale. The system displays information regarding ingredients of the recipe and displays a progress of assembling the culinary combination based on the information from the scale. In some embodiments, a bar graph is displayed with a bar proportional to the measured amount of an ingredient of the recipe compared to a target amount for the ingredient. In some embodiments, the system displays a build column of one or more recipe blocks, representing actions or ingredients of the recipe. An active recipe block is displayed with a portion of the recipe block displayed in a different manner in proportion to the measured amount of an ingredient of the recipe compared to a target amount for the ingredient.L'invention concerne un système et un procédé permettant d'aider un utilisateur à assembler une combinaison culinaire en fonction d'une recette. Le système comprend une balance et un dispositif informatique configuré pour communiquer avec la balance. Le système affiche des informations concernant les ingrédients de la recette et affiche une progression d'assemblage de la combinaison culinaire d'après les informations de la balance. Dans certains modes de réalisation, un graphique à barres est affiché avec une barre proportionnelle à la quantité mesurée d'un ingrédient de la recette en comparaison avec une quantité cible de l'ingrédient. Dans certains modes de réalisation, le système affiche une colonne de construction d'un ou de plusieurs blocs de recette représentant des actions ou des ingrédients de la recette. Un bloc de recette actif est affiché avec une partie du bloc de recette affiché de manière différente proportionnellement à la quantité mesurée d'un ingrédient de la recette en comparaison avec une quantité cible de l'ingrédient.
