A view optimizing assembly, method and kit for use in combination with a laparoscope having a lens located on the shaft tip of the laparoscope, and a source of insufflation CO2. The invention includes a multi-lumen sheath assembly, a deflector assembly in fluid communication with the lumens of the sheath assembly, wherein the flow of CO2 through the lumens forms a vortex when coming into contact with the deflector assembly, thereby preventing fogging of the laparoscope lens.La présente invention concerne un ensemble, une méthode et un nécessaire d'optimisation de la vision, utilisables en association avec un laparoscope comportant une lentille située à l'extrémité de la tige du laparoscope, et avec une source de CO2 à insuffler. L'invention comprend un ensemble gaine à plusieurs lumières et un ensemble déflecteur en communication fluidique avec les lumières de l'ensemble gaine. Lorsque le flux de CO2 acheminé dans les lumières entre en contact avec l'ensemble déflecteur, il forme un vortex, ce qui évite la formation de buée sur la lentille du laparoscope.
