An apparatus for determining a soft tissue / hard tissue interface including an optical coherence tomography system comprising at least one optical fiber for emitting and receiving detection light; and a probe including a gripping portion, and a signal delivery portion housing the at least one optical fiber, the delivery portion having a distal end portion, the distal end portion being bent such that an end face of the delivery portion generally faces an investigation region when in use. An apparatus for inspecting a soft tissue / hard tissue interface including an optical coherence tomography system comprising at least one optical fiber for emitting and receiving detection light; an near-infrared probing system operatively connected to the at least one optical fiber, the near-infrared probing system emitting at least a wavelength adapted for detecting a pre-determined condition.L'invention concerne un appareil pour déterminer une interface de tissu mou/dur comprenant un système de tomographie par cohérence optique comportant au moins une fibre optique pour émettre et recevoir une lumière de détection ; et une sonde comprenant une partie préhension, et une partie génération de signal renfermant ladite fibre optique, où la partie génération de signal comprend une partie d'extrémité distale qui est recourbée de façon qu'en utilisation, une face d'extrémité de la partie génération de signal soit de manière générale en regard d'une région d'investigation. Un appareil pour inspecter une interface de tissu mou/dur comprenant un système de tomographie par cohérence optique comportant au moins une fibre optique pour émettre et recevoir une lumière de détection ; un système de sonde proche infrarouge fonctionnellement raccordé à ladite fibre optique où le système de sonde proche infrarouge émet au moins une longueur d'onde se prêtant à la détection d'une condition prédéfinie est en outre décrit.