The invention relates oral phamiaceuticai compositions for the modified release delivery of cariprazine (trans-N-{4-[2-[4-(2,3-dichlorophenyl)-piperazin-l-yl]-ethyl]-cyclohexyl}-N',N'- dimethylurea) or pharmaceutically acceptable salts thereof for less than daily dosing. The invention also relates to the use of said compositions in the treatment and/or prevention of pathological conditions which require the modulation of dopamine receptors. The invention also relates to the process for the preparation of said modified release pharmaceutical compositions.L'invention concerne des compositions pharmaceutiques pour la voie orale visant à une administration à libération modifiée de cariprazine (trans-N-{4-[2-[4-(2,3-dichlorophényl)-pipérazine-1-yl]-éthyl]-cyclohexyl}-N',N'-diméthylurée) ou de sels pharmaceutiquement acceptables de cette dernière permettant de diminuer la posologie quotidienne. L'invention concerne également l'utilisation desdites compositions dans le traitement et/ou la prévention d'états pathologiques qui nécessitent la modulation des récepteurs de la dopamine. L'invention concerne également des procédés de préparation desdites compositions pharmaceutiques à libération modifiée.