Adapter for endoscopic device, (a) a cylindrical core which extends from the first end along the central axis to a second end, can slide over the (b) Core It has been received to me and a color. The second end portion includes first and second slots defining towards the axis, and the first and second arms are expandable in a radial direction away from the axis. The second end is sized and dimensioned to engage the end of the first conduit of the biopsy device. Collar extends from the first end to the second end, from a first position where the second end of the collar is spaced from the arm in the axial direction, a portion of the collar over the arm positioning It is to move the arm to compress radially and grip locking the free end of the first conduit positioned between the arms dicyanamide, a second position for producing a fluid-tight seal around the first conduit possible it is.内視鏡デバイスのためのアダプタは、(a)中心軸に沿って第1の端部から第2の端部まで延びている円筒形コアと、(b)コアを覆ってスライド可能に受け取られているカラーとを含む。第2の端部は、軸に向かって、かつ軸から離れるように半径方向に拡張可能である第1および第2のアームを画定する第1および第2のスロットを含む。第2の端部は、生検デバイスの第1の導管の端部を係合するようにサイズおよび寸法決定される。カラーは、第1の端部から第2の端部まで延び、カラーの第2の端部がアームから軸方向に離されている第1の位置から、カラーの一部がアームを覆って位置付けられ、アームを半径方向に圧縮し、アームの間に位置付けられた第1の導管の自由端を係止握持し、第1の導管の周りに液密シールを生成する第2の位置に移動可能である。
