Aus virussicheren, pharmazeutischen Wirkstoffzubereitungen hergestellte, lagerfähige Arzneimittel, die ein aus Plasma oder gentechnologisch gewonnenes, intaktes, therapeutisches Protein bzw. mehrere solche Proteine als aktive pharmazeutische Substanz bzw. Substanzen enthalten, wobei in den Wirkstoffzubereitungen weder freie, noch an ihre Substrate gebundene, aktive Enzyme, insbesondere Proteasen, vorhanden sind, die gegen das bzw. die vorhandene(n) therapeutische(n) Protein(e) wirken.The invention relates to storable medicaments produced from pharmaceutical active ingredient preparations which are reliable in terms of viruses. Said medicaments contain at least one intact therapeutic protein obtained from plasma or by means of genetic engineering, as an active pharmaceutical substance. Said active ingredient preparations contain active enzymes, especially proteases, which are either free or bound to the substrates thereof and act against the therapeutic protein(s) present.Linvention concerne des médicaments stockables, produits à partir de préparations de principes actifs pharmaceutiques fiables sur le plan viral. Ces médicaments contiennent une ou plusieurs protéine(s) thérapeutique(s) intacte(s), dorigine plasmatique ou issue(s) du génie génétique, en tant que substance(s) pharmaceutique(s) active(s). Selon linvention, lesdites préparations de principes actifs comportent des enzymes actives, en particulier des protéases, qui sont soit libres, soit encore reliées à leurs substrats et qui agissent contre la/les protéine(s) thérapeutique(s) présente(s).