Boehringer Ingelheim International GmbH;Vectura Delivery Devices Limited
发明人:
HARMER, Quentin,MILLVOJEVIC, Ivan,SARKAR, Matthew
申请号：
ES09703139
公开号：
ES2599302T3
申请日:
2009.01.14
申请国别(地区):
ES
年份:
2017
代理人:
摘要：
An inhaler for producing an inhalable aerosol of powdered medicament that includes an aerosol forming device having a substantially circular cross-section chamber (3) having a chamber wall (3a), inlet (4) and outlet holes (5) at opposite ends of the chamber (3) for the flow of medicated air through the chamber between said holes, where the inlet opening (4) is coaxial to a longitudinal axis of the chamber, a base ( 7), the inlet opening (4) being formed in said base (7), and a bypass air inlet (6) for the flow of clean air into the chamber (3), said inlet being configured bypass air (6) so that air enters the chamber through said bypass air inlet substantially tangentially to the wall (3a) of the chamber (3) and forms a swirl in the chamber that interacts with the air laden with medication flowing in between the inlet and outlet holes, characterized in that the bypass air inlet (6) is an arched channel located at the base (7) of the chamber (3), so that the base (7) forms the surface lower channel.Un inhalador para producir un aerosol inhalable de medicamento en polvo que incluye un dispositivo de formación de aerosol que presenta una cámara (3) de sección transversal sustancialmente circular que presenta una pared de cámara (3a), orificios de entrada (4) y de salida (5) en extremos opuestos de la cámara (3) para el flujo de aire cargado de medicamento a través de la cámara entre dichos orificios, donde el orificio de entrada (4) es coaxial a un eje longitudinal de la cámara, una base (7), estando formado el orificio de entrada (4) en dicha base (7), y una entrada de aire de derivación (6) para el flujo de aire limpio hacia el interior de la cámara (3), estando configurada dicha entrada de aire de derivación (6) de manera que el aire entra en la cámara a través de dicha entrada de aire de derivación de manera sustancialmente tangencial a la pared (3a) de la cámara (3) y forma un remolino en la cámara que interactúa con el aire cargado de medicamento que fluye entre
