Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kosmetischen Hautglättung, bei welcher zwei senkrecht zueinander stehende Magnetfelder erzeugt werden und die Feldstärke eines quasi-statischen Magnetfeldes oder die Frequenz eines magnetischen Wechselfeldes moduliert wird.The invention relates to a method for the cosmetic smoothing of the skin, wherein two magnetic fields are generated which are directed perpendicularly to one another, and the field strength of a quasi-static magnetic field or the frequency of a magnetic alternating field is modulated.Linvention concerne un procédé pour le lissage cosmétique de la peau, ledit procédé consistant à générer deux champs magnétiques perpendiculaires lun à lautre et à moduler lintensité dun champ magnétique quasi-statique ou la fréquence dun champ magnétique alternatif.