Provided is an object information acquiring apparatus having: a light source； an optical transmission system that transmits light from the light source； a photoacoustic probe including an irradiating end that irradiates the light onto an object and a receiver that receives an acoustic wave generated from the object, onto which the light is irradiated； a processor that acquires information on the object interior on the basis of the acoustic wave； a display device that displays information on the object interior； a holder that stores the photoacoustic probe and covers the irradiating end； and a light quantity meter that measures quantity of irradiated light, wherein the irradiating end can irradiate light in a state being cover by the holder.Cette invention concerne un appareil d'acquisition d'informations relatives à un objet comprenant : une source de lumière ； un système de transmission optique qui transmet la lumière émanant de la source de lumière ； une sonde photoacoustique comportant une extrémité irradiante qui irradie la lumière sur un objet et un récepteur qui reçoit une onde acoustique générée à partir de l'objet sur lequel la lumière a été irradiée； un processeur qui acquiert des informations relatives à l'intérieur de l'objet sur la base de l'onde acoustique ； un dispositif d'affichage qui affiche les informations relatives à l'intérieur de l'objet ； un support qui sert à stocker la sonde photoacoustique et couvre son extrémité irradiante ； et un dispositif de mesure de quantité de lumière qui mesure la quantité de lumière irradiée, l'extrémité irradiante pouvant irradier de la lumière alors qu'elle est couverte par le support.
