POWERED SURGICAL TOOL WITH A CONTROL MODULE IN A SEALED HOUSING THE HOUSING HAVING ACTIVE SEALS FOR PROTECTING INTERNAL COMPONENTS FROM THE EFFECTS OF STERILIZATION
A powered surgical tool (30) with a housing (32) that contains a power generating unit (34) such as a motor. A control module (40) is disposed in a shell that is mounted in the housing. The control module contains a plurality of polyimide energized active seals (79) for protecting internal components from the effects of sterilization. Also internal to the control module shell is a plurality of inner (77) and outer (76) stops, a plurality of O-rings, and a lid (60). Control module is sealed by inserting a fastener (55) through a lid opening and into a module shell post (57). O-rings (61,62) disposed between the lid and the shell also protect internal components from the effects of sterilization. Sensors (162, 168) secured to a mount internal the control module regulate the actuation of the power generating unit.La présente invention concerne un outil chirurgical électrique doté dun boîtier, qui contient une unité de production dénergie, telle quun moteur. Un module de commande est placé dans une coque montée dans ledit boîtier. Ledit module de commande contient une pluralité de joints actifs de polyimide alimentés en énergie, destinés à protéger les composants internes des effets de la stérilisation. À lintérieur de la coque du module de commande se trouvent une pluralité darrêts internes et externes, une pluralité de joints toriques, et un couvercle. Le module de commande est fermé hermétiquement par linsertion dune fixation à travers une ouverture du couvercle et dans un montant de coque du module. Des joints toriques placés entre le couvercle et la coque protègent également les composants internes des effets de la stérilisation. Des capteurs fixés à un support à lintérieur du module de commande régulent lactionnement de lunité de production dénergie.
