The present disclosure provides methods for treating or preventing Huntington's disease (HD) in a subject in need thereof, comprising administering a therapeutic agent that activates mTORC 1 function and/or increases Ras Homolog Enriched in Striatum (Rhes) level in the subject's brain as compared to the function or level in the subject prior to treatment, and methods for modulating mHTT-associated metabolic phenotypes and/or reversal of striatal atrophy by administering a therapeutic agent that activates mTORCl function and/or increases Ras Homolog Enriched in Striatum (Rhes) level in the subject's brain as compared to the function or level in the subject prior to treatment.La présente invention concerne des procédés pour le traitement ou la prévention de la maladie de Huntington (HD) chez un sujet en ayant besoin, comprenant l'administration d'un agent thérapeutique qui active la fonction de mTORC1 et/ou augmente le taux d'homologue de ras enrichi dans le striatum (homologue Rhes) dans le cerveau du sujet par rapport à la fonction ou le taux chez le sujet avant le traitement, et des procédés de modulation de phénotypes métaboliques associés à mHTT et/ou d'inversion de l'atrophie striatale par l'administration d'un agent thérapeutique qui active la fonction mTORC1 et/ou augmente le taux d'homologue de ras enrichi dans le striatum (homologue Rhes) dans le cerveau du sujet par rapport à la fonction ou le taux chez le sujet avant le traitement.
