A puller assembly for removing a shield from around a needle of a syringe. The puller assembly includes a grip component and a cap. The grip component has a tubular body defining an interior hollow which axially receives the shield. The tubular body has a slit that allows it to be forcibly shifted from a first arrangement to a second arrangement to change the size of the interior hollow. The tubular body includes a radial inner face with at least one radial inward projection for directly engaging the shield. The cap is grippable by a user. The grip component is held by the cap when inserted within a cavity of the cap during manufacturing installation, and when so held at least one radial inward projection of the grip component engages the shield for removal of the shield from around the needle when the cap is moved. A method of mounting a puller assembly to a shield around a needle is also disclosed.Linvention concerne un ensemble de traction destiné à enlever un protecteur dautour une aiguille dune seringue. Lensemble de traction comprend un élément de préhension et un capuchon. Lélément de préhension possède un corps tubulaire définissant un creux intérieur dans lequel le protecteur est inséré axialement. Le corps tubulaire possède une fente qui lui permet dêtre commuté de manière forcée dun premier agencement à un second agencement pour changer la taille du creux intérieur. Le corps tubulaire comprend une face intérieure radiale avec au moins un élément saillant radialement vers lintérieur destiné à venir directement en prise avec le protecteur. Le capuchon peut être saisi par un utilisateur. Lélément de préhension est maintenu par le capuchon lorsquil est inséré à lintérieur dune cavité du capuchon pendant le montage en usine. Lorsquil est ainsi maintenu, au moins un élément saillant radialement vers lintérieur de lélément de préhension vient en prise avec le protecteur, afin de retirer celui-ci de laiguille lorsque le capuchon est déplacé. Un procédé de montage
