Intervertebral implant (100) for the fusion between two vertebral bodies of a spine, comprising: - a fusion cage (1), which extends from a posterior side to an anterior side, adapted to interpose between two adjacent vertebral bodies of a patient； - a fixing plate (2), attached to the fusion cage (1) and having a plurality of passages (16, 17) for the insertion of bone screws； characterized in that a vertical half plane (and) of the intervertebral implant (100) divides the fusion cage into two symmetrical halves and the fixation plate (2) into two asymmetric halves, said passages (16, 17) being provided only in one of said asymmetric halves, said passages (16, 17) being inclined towards the middle plane (and) in the anterior postero direction； wherein the fixing plate (2, 2a), attached to the fusion cage (1) on an anterior and / or antero-lateral side, has an enlarged lateral portion (21) that protrudes in both caudal and cranial directions with respect to at the height of the fusion cage (1), said passages (16, 17) being provided in said enlarged lateral portion (21).Implante (100) intervertebral para la fusión entre dos cuerpos vertebrales de una columna vertebral, que comprende: - una jaula (1) de fusión, que se extiende desde un lado posterior hasta un lado anterior, adaptada para interponerse entre dos cuerpos vertebrales adyacentes de un paciente； - una placa (2) de fijación, unida a la jaula (1) de fusión y que tiene una pluralidad de pasajes (16, 17) para la inserción de tornillos óseos； caracterizado porque un plano (y) medio vertical del implante (100) intervertebral divide la jaula de fusión en dos mitades simétricas y la placa (2) de fijación en dos mitades asimétricas, siendo proporcionados dichos pasajes (16, 17) solamente en una de dichas mitades asimétricas, estando dichos pasajes (16, 17) inclinados hacia el plano (y) medio en la dirección postero anterior； en donde la placa (2, 2a) de fijación, unida a la jaula (1) de fusión en un lado anterior y/o
