There is proposed a biologically active cosmetic supplement for cosmetic products having a regenerative and nourishing effect, which is based on an extract from cysts of Artemia genus maxillopod, said extract being produced by supercritical CO2 extraction of ground cysts or chorions of cysts of Artemia genus maxillopod or a mixture of said components in a ratio from 1:4 to 4:1, followed by irradiation thereof with an accelerated electron beam. Also proposed is a regenerating and nourishing cosmetic cream comprising the aforementioned biologically active supplement.L'invention concerne un additif cosmétique bio-actif pour des agents cosmétiques à action régénérante et nutritive à base d'extraits de cystes de crustacés du genre Artemia obtenu par extraction supercritique C02 de cystes broyés ou de chorions de cystes de crustacés du genre Artemis ou d'un mélange desdits composants selon une concentration de 1:4 à 4:1, qui sont ensuite soumis à un rayonnement d'un flux d'électrons rapides. L'invention concerne également une crème régénérante et nutritive contenant l'additif bio-actif susmentionné.Биологически активная косметическая добавка для косметических средств регенерирующего и питательного действия на основе экстракта из цист рачка рода Artemia, полученного сверхкритической СО2-экстракцией предварительно измельченных цист или хорионов цист рачка рода Artemia или смеси указанных компонентов, находящихся в соотношении от 1:4 до 4:1, с последующим их облучением потоком ускоренных электронов. Косметический регенерирующий и питательный крем, содержащий вышеуказанную биологически активную добавку.
