Die vorliegende Erfindung offenbart eine chinesische Medizin zur Behandlung von Hyperostose, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus den folgenden Hauptbestandteilen nach Gewichtsanteilen hergestellt ist: Schafknochen 20–30, Dioscorea opposita 10–20, Radix paeoniae rubra 10–20, Radix salviae miltiorrhizae 5–10, Manis 5–10, Ganoderma lucidum 4–8, Eupolyphaga seu steleophaga 3–9. Die erfindungsgemäße chinesische Medizin zur Behandlung von Hyperostose hat eine hemmende Wirkung bei der Behandlung primärer und sekundärer Hyperostose； weiterhin hat die Erfindung zusätzlich die technische Wirkung, dass Schmerzen gelindert und die Beweglichkeit des Gelenkes gestärkt werden. Die erfindungsgemäße chinesische Medizin kann äußerlich angewandt oder oral eingenommen werden； bei Kombination von externer Anwendung und oraler Verabreichung werden bessere Behandlungseffekte erzielt.The present invention discloses a Chinese medicine for the treatment of hyperostosis, characterized in that it is prepared by the following main ingredients by weight: sheep bone 20-30, Dioscorea opposita 10-20, Radix paeoniae rubra 10-20, Radix salviae miltiorrhizae 5-10 , Manis 5-10, Ganoderma lucidum 4-8, Eupolyphaga seu steleophaga 3-9. The Chinese medicine for the treatment of hyperostosis according to the invention has an inhibitory effect on the treatment of primary and secondary hyperostosis； Furthermore, the invention has the additional technical effect that pain is alleviated and the mobility of the joint strengthened. The Chinese medicine according to the invention can be applied externally or taken orally； Combination of external use and oral administration produces better treatment effects.
