Couplings for implanted leads and external stimulators, and associated systems and methods are disclosed. A system in accordance with a particular embodiment includes a cable assembly that in turn includes an electrical cable having a proximal end and a distal end. A first connector is attached to the cable toward the proximal end and has a plurality of first connector contacts positioned to releasably connect to an external patient device. A second connector is attached by the cable toward the distal end, and includes a first portion and a second portion pivotably connected to the first portion. The first portion has a slot elongated along a slot axis and positioned to receive an implantable patient signal delivery element axially along the slot axis. The second portion has a plurality of second connector contacts positioned to releasably, electrically contact the signal delivery element when the signal delivery element is positioned within the slot and the first and second portions are placed in a secured position. At least one of the first and second portions is pivotable relative to the other between the secured position and an unsecured position.植え込みリード及び外部刺激器並びに関連システム及び方法が開示される。特定の実施形態としてのシステムは、ケーブル組立体を有し、ケーブル組立体は、近位端部及び遠位端部を備えた電気ケーブルを含む。第１のコネクタがケーブルに近位端部よりのところで連結され、この第１のコネクタは、外部患者用器具に解除可能に接続されるよう位置決めされた複数個の第１のコネクタ接点を有する。第２のコネクタがケーブルに遠位端部よりのところで連結され、この第２のコネクタは、第１の部分及び第１の部分に回動可能に取り付けられた第２の部分を有する。第１の部分は、スロット軸線に沿って細長くスロットを有し、このスロットは、スロット軸線に沿って軸方向に植え込み型患者信号送り出し要素を受け入れるよう位置決めされている。第２の部分は、信号送り出し要素がスロット内に位置決めされると共に第１及び第２の部分が固定位置に配置されると、信号送り出し要素に解除可能に電気的に接触するよう位置決めされた複数個の第２のコネクタ接点を有する。第１及び第２の部分のうちの少なくとも一方は、固定位置と非固定位置との間で他方に対して回動可能である。
