The process of thermal insulation of a greenhouse, preferably of a multicapilla type (10), comprising a plurality of ships (1), each ship being covered with at least one envelope (50) consisting of a double inflatable wall comprising two films ( 51, 52) superimposed, fixed around its entire contour, on the truss of the ship, a procedure in which said enclosures swell with a plurality of air injection devices (3) with electric motor (3), characterized in that use at least one air injection device (3) per enclosure (50) or per set of pneumatically connected enclosures (53) in series and covering the same ship, each air injection device (3) cooperating with a sensor of pressure (4), which measures the difference in pressure between the inside and outside of said or one of said envelopes of each ship, so that said sensor (4) causes the stop or march of said di Air injection device (3) that feeds the envelope or envelope assembly when the pressure inside the envelope or envelope assembly of each ship is outside a certain range of values.Procedimiento de aislamiento térmico de un invernadero, preferentemente de tipo multicapillas (10), que comprende una pluralidad de naves (1), estando cada nave recubierta por lo menos por una envolvente (50) constituida por una doble pared hinchable que comprende dos películas (51, 52) superpuestas, fijadas alrededor de todo su contorno, sobre la cercha de la nave, procedimiento en el que se hinchan dichas envolventes con una pluralidad de dispositivos de inyección de aire (3) con motor eléctrico (3), caracterizado porque se utilizan por lo menos un dispositivo de inyección de aire (3) por envolvente (50) o por conjunto de envolventes conectadas neumáticamente (53) en serie y que recubren una misma nave, cooperando cada dispositivo de inyección de aire (3) con un sensor de presión (4), que mide la diferencia de presión entre el interior y el exterior de dicha o de una de dichas envolventes de cada nave, de manera que dicho sensor (4) pro