the present invention relates to a hand piece (3) for treating apparatus for emitting flashes of light, to be connected to a base station, the hand piece comprising at least a flash lamp (11) and at least one memory (16) for recording information. relating to its operation.the memory contains data relating to the history of the operation of the hand piece, allowing the base station to determine the amount of stress experienced by the lamp during its operation.La présente invention concerne une pièce à main (3) pour appareils de traitement par émission de flashs lumineux, destinée à être reliée à un poste de base, la pièce à main comportant au moins une lampe flash (11) et au moins une mémoire (16) permettant d'enregistrer des informations relatives à son fonctionnement.La mémoire contient des données relatives à l'historique de fonctionnement de la pièce à main permettant au poste de base de déterminer le stress subi par la lampe durant son fonctionnement passé.