Verfahren zum Herstellen eines Implantats für die Osteosynthese, mit den Schritten: Anfertigen eines lasttragenden Bauelements aus Metall und Ummanteln des lasttragenden Bauelements mit einem biokompatiblen Material.The invention relates to a method for producing an osteosynthetic implant, comprising the steps of producing a load-bearing metal component and coating the load-bearing component with a biocompatible material.L'invention porte sur un procédé pour fabriquer un implant pour l'ostéosynthèse, comprenant les étapes suivantes : fabrication d'un composant porteur de charge en métal et enrobage du composant porteur de charge avec une matière biocompatible.
