This bending operation device is provided with: a bending operation member 45 that is disposed at an operating part 3 and is supported so as to be tiltable in a prescribed direction； a bending part 7 disposed on the leading end side of the operating part； operating wires 65a, 65b, 65c, 65d each having one end connected to the bending operation member so as to be tightened or slackened in accordance with displacement of the bending operation member； traction wires 23a, 23b, 23c, 23d, each having the leading end thereof connected to the bending part so as to be tightened or slackened to cause the bending part to be bent； and a linking member 60 that is displaceably held in accordance with the tightening or slackening of the operating wire, and with which the other ends of the operating wires are linked to first positions 64x, and the base ends of the traction wires are linked to second positions 64y shifted from the first positions by a prescribed angle in a circumferential direction about the longitudinal axis O of the operating part.La présente invention concerne un dispositif d'opération de cintrage qui comprend : un élément 45 d'opération de cintrage qui est disposé au niveau d'une partie d'opération 3 et qui est supporté de sorte à pouvoir être inclinable dans une direction prédéfinie ； une partie de cintrage 7 disposée du côté d'extrémité de tête de la partie d'opération ； des fils d'opération 65a, 65b, 65c, 65d, chacun ayant une extrémité reliée à l'élément d'opération de cintrage de sorte à pouvoir être tendu ou relâché en fonction du déplacement de l'élément d'opération de cintrage ； des fils de traction 23a, 23b, 23c, 23d, chacun ayant son extrémité de tête reliée à la partie de cintrage de sorte à pouvoir être tendu ou relâché pour amener la partie de cintrage à être cintrée ； et un élément de liaison 60 qui est maintenu mobile en fonction de la tension ou du relâchement du fil d'opération, et grâce auquel les autres extrémités des fils d'opération sont lié
