The invention relates to 5-({6-amino-2-[4-(5-chloro-2-cyanophenyl)-5-methoxy-2-oxopyridin-1(2/7)-yl]-3-mcthylhcxanoyl}amino)pyrazolo[1,5-c/]pyridinc-3-carboxamide, to processes for its preparation, to its use for the treatment and/or prophylaxis of diseases and to its use for the preparation of medicaments for the treatment and/or prophylaxis of diseases, in particular cardiovascular disorders, preferably thrombotic or thromboembolic disorders, and edemas, and also ophthalmic disorders, and its use to inhibit disturbing plasma kallikrein activity for the conduct of extracorporeal procedures and analytical assays.L'invention concerne du 5-({6-amino-2-[4-(5-chloro-2-cyanophényl)-5-méthoxy-2-oxopyridin-1(2/7)-yl]-3-méthylhexanoyl}amino)pyrazolo[1,5-c/]pyridine-3-carboxamide, des procédés pour sa préparation, son utilisation dans le traitement et/ou la prophylaxie de maladies et son utilisation dans la préparation de médicaments pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, en particulier de troubles cardiovasculaires, de préférence des troubles thrombotiques ou thromboemboliques, et des œdèmes, ainsi que des troubles ophtalmiques, et son utilisation dans l'inhibition de l'activité de la kallicréine plasmatique perturbatrice pour la conduite de procédures extracorporelles et de dosages analytiques.
