FIELD: chemistry.SUBSTANCE: method involves conjugation of r-metHuG-CSF with PEG-aldehyde at the free amino group at the N-end of r-metHuG-CSF in the presence of a reducing agent in a buffer solution for pegylation, which contains a polyol of formula CnH2n+2On, where n equals 3-6, or carbohydrate or derivative thereof, where concentration of said polyol or carbohydrate or derivative thereof is in the range of 0.1%-10%, wt/wt.EFFECT: high output of the r-metHuG-CSF pegylation reaction.15 cl, 12 dwg, 1 tbl, 10 exИзобретение относится к способу улучшения выхода реакции пегилирования r-metHuG-CSF, включающему конъюгацию r-metHuG-CSF с ПЭГ-альдегидом по свободной аминогруппе в N-конце r-metHuG-CSF в присутствии восстановителя в буферном растворе для пегилирования, включающем полиол формулы CnH2n+2On, где n равен 3-6, или углевод, или его производное, где концентрация указанного полиола или углевода, или его производного находится в интервале 0,1%-10%, мас./мас. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл., 10 пр.