the subject of the invention is a system to stabilize the spine mi\u0119dzytrzonowej consisting of plates (103) lying on the side of mi\u0119dzykr\u0119gowej on posterolateral - posterolateral lateral surfaces of two adjacent vertebrae - edge and wkr\u0119canych screws in vertebral rods through holes (2) in the plate.shallow towards the left and right side plate on the spine are accompanied by locking mechanisms located around the bolt holes (2). plate (103) on the left side and two on the right side of spine plate have central locking mechanism (5) screws.one screw is standard propeller, while the second bolt has an additional locking mechanism, and the third is adapted to indicate bone cement. the plates and bolts varies depending on anatomical conditions with ready sets of implants.Przedmiotem wynalazku jest system do stabilizacji międzytrzonowej kręgosłupa składający się z płytki (103) leżącej po tylno-bocznej stronie przestrzeni międzykręgowej na tylno-bocznych powierzchniach krawędziowych dwóch sąsiadujących kręgów oraz śrub wkręcanych w trzony kręgów poprzez otwory (2) w płytce. Płytka na stronę lewą kręgosłupa i płytka na stronę prawą zaopatrzone są w mechanizmy blokujące śruby położone wokół otworów (2). Płytka (103) na stronę lewą kręgosłupa i druga płytka na stronę prawą mają centralny mechanizm blokujący (5) śruby. Jedna śruba jest standardową śrubą, natomiast druga śruba ma dodatkowy mechanizm blokujący, a śruba trzecia dostosowana jest do podawania cementu kostnego. Wielkość płytki oraz śrub dobiera się w zależności od warunków anatomicznych z gotowych zestawów implantów.
