The invention relates to an animal hoof protector comprising a lower cover (2) that can be coupled to the base and side surface of the hoof, consisting of a thermoformable material; a heel pad (3) made of rubber; a front plate (4) for connecting the lower cover and the heel pad, made of a thermoplastic material; and an intermediate cushioning part (19) consisting of a flexible and padded strip placed around the foot (1).Protector para cascos de animales, que comprende una cubierta inferior (2) acoplable sobre la base y superficie lateral del casco, constituido de un material termoconformable; una talonera (3) a base de caucho; una placa frontal (4) de conexión entre la cubierta inferior y la talonera, a base de un material termoplástico, y una pieza amortiguadora intermedia (19) constituida por una lámina flexible y acolchada que se dispone alrededor del pie (1).Un élément protecteur pour sabots d'animaux comprend un couvercle inférieur (2) pouvant être accouplé sur la base et la surface latérale du sabot, constitué d'un matériau thermoformable; une talonnette (3) à base de caoutchouc; une plaque avant (4) rattachant le couvercle inférieur et la talonnette, à base d'un matériau thermoplastique; et une pièce d'amortissement intermédiaire (19) constituée d'une couche souple et rembourrée qui est disposée autour du pied (1).