The method disclosed herein comprises using a non-polar alkane in the continuous phase of an emulsion process to aid in the removal of dispersed phase solvent from the microparticles. The microparticles can further be subjected to a post-production treatment process, involving a non-polar alkane suspension and a rinse, to further reduce residual dispersed phase solvent levels.Cette invention concerne une méthode consistant à utiliser un alcane non polaire dans la phase continue dun procédé démulsion pour faciliter la suppression du solvant à phase dispersée présent dans les microparticules. Les microparticules peuvent par ailleurs être soumises à un traitement après leur production, impliquant une suspension de lalcane non polaire et un rinçage, de manière à réduire davantage les taux du solvant résiduel à phase dispersée.