This endoscope air supply/water supply valve comprises: a piston that extends in a rod shape； and an attachment member that is inserted into the piston and that can be attached to an endoscope. The piston has a plurality of protrusions that protrude in a direction perpendicular to the center axis of the piston, and a seal that forms a hollow disc shape with the center axis of the piston as an axis of symmetry and that shields in an airtight or watertight manner a space between the seal and the attachment member or the endoscope. In the plurality of protrusions, when the length in the protruding direction of the protrusions is dA, the length of the protrusions in the center axis direction is dB, and the amount of contraction of the protrusions when press-contacted to an object to be abutted is dC, the relationships dB≤dA and dC<；dA are satisfied.La présente invention concerne une valve de distribution d'air/distribution d'eau d'endoscope qui comprend : un piston qui s'étend en forme de tige ； et un élément de fixation qui est inséré dans le piston et qui peut être raccordé à un endoscope. Le piston comporte une pluralité de saillies qui font saillie dans une direction perpendiculaire à l'axe central du piston, et un joint qui forme une forme de disque creux avec l'axe central du piston en tant qu'axe de symétrie et qui protège de façon étanche à l'air ou étanche à l'eau un espace entre le joint et l'élément de fixation ou l'endoscope. Dans la pluralité de saillies, lorsque la longueur dans la direction de saillie des saillies est dA, la longueur des saillies dans la direction de l'axe central est dB, et la quantité de contraction des saillies lorsqu'elles sont mises en contact par pression avec un objet devant être mis en butée est dC, les relations dB≤dA et dC<；dA sont satisfaites.本発明にかかる内視鏡用送気送水弁は、棒状をなして延びるピストン部と、ピストン部に挿通されてなり、内視鏡に取り付け可能な取付部材と、を備え、ピストン部は、当該ピストン部の中心軸と垂直な方向に突出する複数の突起を有し、当該ピストン部の中心軸を対称軸とする中空円盤状をなし、取付部材又は内視鏡との間を気密又は水密に遮蔽するシール部を有し、複数の突起において、突起の突出方向の
