A device for transferring a toxic substance from a dispensing vessel to at least one receiving vessel comprising: (i) a receiving portion arranged to receive a dispensing vessel containing a toxic substance； and (ii) a transfer apparatus having a first infusion line adapted for fluid communication with the dispensing vessel to transfer a carrier fluid into said vessel and a second infusion line having one end adapted for fluid communication to withdraw and transfer the carrier fluid and the toxic substance from the dispensing vessel and the other end of the second infusion line arranged to connect with the at least one receiving vessel.L'invention concerne un dispositif permettant de transférer une substance toxique depuis un récipient de distribution et jusqu'à au moins un récipient de réception comprenant : (i) une partie de réception agencée pour recevoir un récipient de distribution contenant une substance toxique ； et (ii) un appareil de transfert possédant un premier tube de perfusion adapté pour être mis en communication fluidique avec le récipient de distribution en vue du transfert d'un excipient liquide en direction dudit récipient et un second tube de perfusion possédant une extrémité adaptée pour être mise en communication fluidique en vue du prélèvement et du transfert de l'excipient liquide et de la substance toxique depuis le récipient de distribution, tandis que l'autre extrémité du second tube de perfusion est agencée de manière à être raccordée audit ou auxdits récipients de réception.
