Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung der Flüssigkeitsbeförderung einer landwirtschaftlichen Feldspritze (1), wobei die Feldspritze zumindest einen Vorratsbehälter (14) für die auszubringende Spritzbrühe, zumindest eine Pumpe (13) zum Befüllen des Vorratsbehälters, einen Einspülbehälter (3) zum Dosieren eines Wirkstoffmittels in den Vorratsbehälter und eine Steuereinheit (18) umfasst, wobei der Einspülbehälter (3) zwischen einer heruntergeklappten Einspülposition und einer hochgeklappten Transportposition bewegbar gelagert ist, wobei zumindest ein dem Einspülbehälter zugeordneter erster Sensor (5) die Stellung des Einspülbehälters detektiert und an die Steuereinheit (18) übermittelt, so dass mittels eines Sensorsignals zumindest zwischen der heruntergeklappten Einspülposition und einer angehobenen Stellung, vorzugsweise der hochgeklappten Transportposition, unterschieden werden kann, wobei in Reaktion auf das Sensorsignal die Flüssigkeitsbeförderung gesteuert wird, wobei in Reaktion auf das Sensorsignal die Befüllung des Vorratsbehälters (14) der Feldspritze (1) gesteuert wird.Method and apparatus for controlling the liquid transport of an agricultural field sprayer (1), wherein the field sprayer includes at least one storage container (14) for the spray liquors, have to be discharged, at least one pump (13) for filling the storage container, a dispensing compartment (3) for metering a by means of active ingredient in the storage container and a control unit (18), wherein the dispensing compartment (3) between a lowered einspülposition and a raised transport position is movably mounted, wherein at least a the dispensing compartment an assigned first sensor (5) the position of the induction unit detected and to the control unit (18), so that by means of a sensor signal at least between the folded down einspülposition and a raised position, preferably the raised transport position, a distinction can be made, wherein in response to the sensor signal is controlled, th
