Apparatus and method for operating vehicles and other technical equipment by way of a haptic operating device having a rotating unit. Selectable menu items are displayed on a display unit, and a menu item being selected by rotating the rotating unit. The rotating unit latches at a number of haptically perceptible latching points during rotation. The number and rotational position of the haptically perceptible latching points is dynamically changed.