This deodorizing device uses a granular or aggregated physical adsorbent having an inorganic porous material as the main body thereof as is； therefore, the amount of malodorous components adsorbed per unit volume of a malodorous component adsorbing structure (10) can be maximized. In addition, a heating means (46) directly heats an adsorbent (42)； therefore, the temperature of the malodorous components adsorbed by the adsorbent (42) is increased without waste and the same are removed from the adsorbent (42). The adsorbent (42) can be regenerated with low energy consumption by extracting the malodorous components, which have been removed, from deodorizers (16a, 16b, 16c ...) with regeneration air (CA) extracted from a cooling circuit (30). Furthermore, a fixed deodorization column (18) is provided with at least three deodorizers (16a, 16b, 16c ...)； therefore, three steps of deodorization of return air (CA), regeneration of the adsorbent (42), and cooling of the adsorbent (42) after regeneration can be implemented simultaneously as in conventional rotary types.Ce dispositif de désodorisation utilise un adsorbant physique granulaire ou agrégé ayant un matériau poreux inorganique en tant que corps principal de celui-ci； par conséquent, la quantité de composants malodorants adsorbés par volume unitaire d'une structure d'adsorption de composant malodorant (10) peut être maximisée. De plus, un moyen de chauffage (46) chauffe directement un adsorbant (42)； par conséquent, la température des composants malodorants adsorbés par l'adsorbant (42) est augmentée sans déchets et les mêmes sont éliminées de l'adsorbant (42). L'adsorbant (42) peut être régénéré avec une faible consommation d'énergie par extraction des composants malodorants, qui ont été éliminés, à partir de désodorisants (16a, 16b, 16c ...) avec de l'air de régénération (CA) extrait d'un circuit de refroidissement (30). En outre, une colonne de désodorisation fixe (18) est pourvue d'au moins trois désodorisants (1
