A device (11) for treating a vaginal canal by means of a laser beam, comprising: a vaginal duct wall retractor (19) having a longitudinal axis (AA) and comprising expansion members (21) defining a hollow volume, said expansion members configured and arranged to interact with the vaginal canal, causing expansion thereof by inserting the device into the vagina; a system for directing the laser beam towards said wall, said system including a mirror (23) arranged in said hollow volume defined by the expansion members; a laser beam scanning system (13, 13A, 13B) arranged and controlled to direct the laser beam over said mirror (23) and to move said laser beam according to a preset pattern, in which the mirror ( 23) is arranged so that when the retractor is inserted into the vaginal canal, the mirror adopts a position such that the beam from the scanning system (13A, 13B) is orthogonally directed with respect to the longitudinal axis (AA) of the retractor, and therefore orthogonally to a portion of the vaginal canal wall.Un dispositivo (11) para tratar un conducto vaginal mediante un haz de láser, que comprende: un retractor (19) de pared del conducto vaginal que tiene un eje longitudinal (A-A) y que comprende unos miembros de expansión (21) que definen un volumen hueco, dichos miembros de expansión configurados y dispuestos para interactuar con el conducto vaginal, causando la expansión del mismo al introducir el dispositivo en la vagina; un sistema para dirigir el haz de láser hacia dicha pared, incluyendo dicho sistema un espejo (23) dispuesto en dicho volumen hueco definido por los miembros de expansión; un sistema de exploración de haz de láser (13, 13A, 13B) dispuesto y controlado para dirigir el haz de láser sobre dicho espejo (23) y para mover dicho haz de láser de acuerdo con un patrón preestablecido, en el que el espejo (23) está dispuesto de manera que cuando el retractor se introduce en el conducto vaginal, el espejo adopta una posición tal que el haz proceden