A logging device adapted to be attached to a pen drug delivery device (210) and capture a property value related to the dose amount of drug expelled from the drug delivery device during an expelling event, the logging device comprising a bore in which a snap lock with a flexible wire portion is arranged circumferentially in the bore, the wire being adapted to be moved laterally by a projection on the pen device and subsequently snap inwardly when the pen device is inserted axially in the bore. In this way an axial snap lock is provided between the logging device and the drug delivery device.L'invention concerne un dispositif de journalisation conçu pour être fixé à un dispositif d'administration de médicament à stylo (210) et capturer une valeur de propriété associée à la quantité de dose de médicament expulsée du dispositif d'administration de médicament pendant un événement d'expulsion, le dispositif de journalisation comprenant un trou dans lequel un verrou à encliquetage ayant une partie fil souple est disposé de façon circonférentielle dans le trou, le fil étant conçu pour être déplacé latéralement par une saillie sur le dispositif de stylo, puis encliqueté vers l'intérieur lorsque le dispositif de stylo est introduit axialement dans le trou. De cette manière, un verrou à encliquetage axial est situé entre le dispositif de journalisation et le dispositif d'administration de médicament.
