The invention provides compounds, compositions and methods to treat certain inflammatory conditions or cancers by administering a compound that inhibits PI3K isoforms, wherein the compounds are optically active atropisomers. It provides optically active stereoisomers of a class of pyrazole-containing compounds, which are useful for these methods, and provides methods to obtain these compounds as well as pharmaceutical compositions containing these compounds.L'invention concerne des composés, des compositions et des méthodes de traitement de certains états inflammatoires ou cancers par l'administration d'un composé qui inhibe des isoformes de PI3K, les composés étant des atropisomères optiquement actifs. L'invention concerne des stéréo-isomères optiquement actifs d'une classe de composés contenant du pyrazole, qui sont utiles pour ces procédés, et des procédés pour obtenir ces composés ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant ces composés.