The present invention is based, in part, on our analysis of Cl-INH levels in various patient populations. Accordingly, in a first aspect, the invention features methods for assessing the protective capacity of endogenous Cl-INH in a patient who has been diagnosed with ARDS, sepsis or a sepsis-related condition, a bum or a bum-related condition, SJS, CABG-related states and/or other traumatic injuries. The methods can include the steps of: (a) providing a fluid sample from the patient (b) determining the amount of Cl-INH functional activity in the sample and (c) comparing the amount of Cl-INH functional activity to a reference standard. Where the level of Cl-INH functional activity is comparable to that within a healthy patient population, the patients own protective capacity is compromised.La présente invention est basée, en partie, sur une analyse des niveaux de Cl-INH dans diverses populations de patients. Par conséquent, selon un premier aspect, linvention concerne des procédés pour évaluer la capacité de protection de Cl-INH endogène chez un patient chez qui on a diagnostiqué le syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA), une septicémie ou un état lié à la septicémie, une dépression ou un état lié à la dépression, le syndrome de Stevens-Johnson (SJS), des états associés à un pontage aortocoronarien et/ou dautres lésions traumatiques. Les procédés peuvent comprendre les étapes suivantes : (a) la fourniture dun échantillon de fluide provenant du patient (b) la détermination de la quantité dactivité fonctionnelle de Cl-INH dans léchantillon et (c) la comparaison de la quantité dactivité fonctionnelle de Cl-INH à une norme de référence. Lorsque le niveau dactivité fonctionnelle de Cl-INH est comparable à celui à lintérieur dune population de patients sains, la capacité de protection du patient est compromise.