A system is disclosed in which an eye-tracking sensor signal is received and a moving image is generated to be rendered on one or more displays based on the eye-tracking sensor signal. Responsive to an input control signal from a user-operable control device or based on a determination that the user's gaze direction is tracking the moving image, the system adjusts the moving image.