A connector system for a medical device includes a first connector having an elongate opening, and a second connector including a lock portion, where the first connector is movable relative to the second connector between an initial position where the first connector is not in fluid communication with the second connector and an activated position where the first connector is in fluid communication with the second connector. The system also includes a locking member connected to the first connector. The locking member is transitionable between an unlocked position where the second connector is movable within the elongate opening of the first connector and a locked position where the locking member is configured to engage the lock portion of the second connector to lock the first connector to the second connector in the activated position. The locking member comprises a spring body received by the elongate opening of the first connector.L'invention concerne un système de connecteur pour un dispositif médical qui inclut un premier connecteur ayant une ouverture allongée, et un second connecteur incluant une portion de blocage, où le premier connecteur est mobile par rapport au second connecteur entre une position initiale où le premier connecteur n'est pas en communication fluide avec le second connecteur et une position activée où le premier connecteur est en communication fluide avec le second connecteur. Le système inclut aussi un élément de blocage connecté au premier connecteur. L'élément de blocage peut faire la transition entre une position débloquée où le second connecteur est mobile dans l'ouverture allongée du premier connecteur et une position bloquée où l'élément de blocage est configuré pour amener la portion de blocage du second connecteur à bloquer le premier connecteur au second connecteur dans la position activée. L'élément de blocage comprend un corps de ressort reçu par l'ouverture allongée du premier connecteur.
