This manufacturing device (100) comprises: an embossing roll (7) having, on a circumferential surface (7f), a compressed line groove formation projection (60) that has a high-pressure part (60s) and a low-pressure part (60w) and that forms a compressed line groove (6); and an anvil roll (8). The embossing roll (7) has, in a region sandwiched by convex projections adjacent in a (Y) direction on the surface (7f) or in a region surrounded by convex projections on the surface (7f), a tension suppression part (9) that suppresses tension of a surface sheet (2) when forming the compressed line groove (6). The tension suppression part (9) protrudes upward from the surface (7f) of the embossing roll (7) to a position lower than the low-pressure part (60w) of the projection (60).L'invention concerne un dispositif de fabrication (100) qui comprend : un rouleau de gaufrage (7) ayant, sur une surface circonférentielle (7f), une saillie de formation de rainure de ligne comprimée (60) qui comporte une partie à haute pression (60s) et une partie à basse pression (60w) et qui forme une rainure de ligne comprimée (6); et un contrecylindre (8). Le rouleau de gaufrage (7) comprend, dans une région prise en sandwich par des saillies convexes adjacentes dans une direction (Y) sur la surface (7f) ou dans une région entourée par des saillies convexes sur la surface (7f), une partie de suppression de tension (9) qui supprime la tension d'une feuille de surface (2) lors de la formation de la rainure de ligne comprimée (6). La partie de suppression de tension (9) fait saillie vers le haut de la surface (7f) du rouleau de gaufrage (7) vers une position plus basse que la partie à basse pression (60w) de la saillie (60).本発明の製造装置(100)は、高加圧部(60s)及び低加圧部(60w)を有し、圧搾条溝(6)を形成する圧搾条溝形成用の突起部(60)が周面(7f)に設けられたエンボスロール(7)と、アンビルロール(8)とを備える。エンボスロール(7)は、表面(7f)における(Y)方向に隣り合う凸部突起部で挟まれた領域に、又は表面(7f)における各凸部突起部で囲まれた領域に、圧搾条溝(6)を形成する際の表面シート(2)の張力を抑制する張力抑制部(9)を備える。張力抑制部(9)は、エンボスロール(7)の表面(7f)から突起部(60)の低加圧部(60w)よりも低い位置まで隆起