A gauge arm (and concomitant method of retrofitting an existing gauge arm) comprising an arm portion, a receptacle portion for receiving two or more sealed bearings, and two or more sealed bearings inserted into the receptacle portion. The receptacle portion is smooth bore, with the sealed bearings being press fit into same. The sealed bearings can be of different dimensions, such as one being a gauge wheel and closing wheel bearing, and one a round bore grain drill bearing. The receptacle portion then comprises a stop within the bore thereof.L'invention concerne un bras de jauge (et un procédé concomitant de reconfiguration d'un bras de jauge existant), lequel bras comprend une partie de bras, une partie de réceptacle pour recevoir deux ou plus de deux roulements étanches, et deux ou plus de deux roulements étanches insérés dans la partie de réceptacle. La partie de réceptacle est un alésage lisse, les roulements étanches étant adaptés par pression dans celui-ci. Les roulements étanches peuvent être de dimensions différentes, l'un étant par exemple un roulement de roue de jauge et de roue de fermeture, et un autre étant un roulement de semoir à grains à trou rond. La partie de réceptacle comprend elle-même un arrêt à l'intérieur de l'alésage de celle-ci.
