This invention relates to methods for preparation of chemical compound 1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-8-methoxy-7-[(4aS,7aS)-octahydro-6H-pyrrolo[3,4-b]pyridin-6-yl]-4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid, which comprise addition of heterocyclic amine containing protecting group, to ethyl-3-oxo-3-(2,4,5-trifluoro-3-methoxyphenyl)propanoate, followed by interaction with triethyl orthoformate, addition of cyclic amine, subsequent cyclization and formation of target product. The method for preparation claimed is technologically simple in comparison with analogue and requires no special complex technical operations, which in its turn simplifies method for preparation of this chemical compound, and reduces cost of the final product, while the commercial production utilizing the method claimed has low degree of environmental threat.La presente invención se refiere a métodos para la preparación del compuesto químico ácido 1-ciclopropil-6-fluoro- 1,4-dihidro-8-metoxi-7-[(4aS,7aS)-octahidro-6H-pirrolo[3,4-b]piridin-6-il]-4-oxo-3-quinolincarboxílico, que comprenden la adición de amina heterocíclica que contiene grupo protector, a etil-3-oxo-3-(2,4,5-trifluoro-3- metoxifenil)propanoato, seguido de la reacción con ortoformiato de trietilo, la adición de amina cíclica, la ciclación posterior y la formación del producto diana. El método para la preparación reivindicada es tecnológicamente simple en comparación con un análogo y no requiere operaciones técnicas complejas especiales, lo que a su vez simplifica el método de preparación del compuesto químico dado y reduce los costes del producto final, al tiempo que la producción comercial que usa el método reivindicado tiene un grado bajo de amenaza ambiental.
