Eine Einrichtung zum Reinigen von Wasser, insbesondere Aquarienwasser oder Wasser einer Aquakultur, mit einem aus einem das Wasser aufnehmenden Reaktor (2) und einem darüber angeordneten Schaumsammelraum (3) bestehenden Flotationsturm (1) und einem Injektor (4), der eine außerhalb des Flotationsturmes (1) angeordnete Wassereintrittsseite (15) und eine in Strömungsrichtung (5) dahinterliegende Wasseraustrittsseite (16) aufweist und an der Wassereintrittsseite (15) mit einer Düse (11) versehen ist, zeichnet sich dadurch aus, dass die Wasseraustrittsseite (16) innerhalb des Reaktors angeordnet ist. Im Injektor (4) kann in Strömungsrichtung (S) hinter der Düse (11) und außerhalb des Flotationsturmes (1) eine Absperrvorrichtung (22) angeordnet sein.A device for cleaning of water, in particular aquarium water or water aquaculture, with one of a the holding water reactor (2) and a foam collecting space (3) existing flotation tower (1) and an injector (4), one of the outside of the flotation tower (1), which are arranged in a water inlet side (15) and a in the direction of flow (5) positioned behind the water outlet side (16) and at the water inlet side (15) with a nozzle (11) is provided, is characterized in that the water outlet side (16) is arranged within the reactor. In the injector (4) can be in the direction of flow (s) behind the nozzle (11) and outside of the flotation tower (1) a shut-off device (22) be arranged.
