An apparatus for treating regurgitation of blood through a diseased heart valve having at least two leaflets includes a lollipop-shaped body member having a proximal end portion, a distal end portion, and an intermediate portion extending between the end portions. The intermediate portion includes an expandable occluding member having an adjustable diameter so that, during at least a portion of the cardiac cycle, at least one of the heart leaflet coapts with a portion of the occluding member to mitigate or prevent regurgitation of blood through the diseased heart valve. The proximal end portion is physically connected to the occluding member and includes a connecting mechanism for operably mating with an adjustment member for adjusting the position and diameter of the occluding member within the diseased heart valve. The distal end portion includes an anchoring member for securing the ' apparatus in a heart chamber containing the diseased heart valve.La présente invention concerne un appareil qui permet de traiter la régurgitation du sang par une valvule cardiaque malade comprenant au moins deux valves comprend un élément formant corps en forme de sucette comportant une partie terminale proximale, une partie terminale distale et une partie intermédiaire s'étendant entre les parties terminales. La partie intermédiaire comprend un élément d'occlusion dilatable ayant un diamètre réglable de sorte que pendant au moins une partie du cycle cardiaque, au moins une des valves cardiaques coopère avec une partie de l'élément d'occlusion pour réduire ou prévenir la régurgitation du sang par la valvule cardiaque malade. La partie terminale proximale est physiquement reliée à l'élément d'occlusion et comprend un mécanisme de liaison qui se couple fonctionnellement avec un élément d'ajustement permettant d'ajuster la position et le diamètre de l'élément d'occlusion à l'intérieur de la valvule cardiaque malade. La partie terminale proximale comprend un élément d'ancrage servant à
