subject of the present invention, comprises a connection device for aspirating wound dressing element and the fluid medium that can be attached to the patients skin, a wound care device for treatment of wounds according to the negative pressure atmosphere in the wound area the wound covering element includes an openable window, the window is disposed on the wound dressing element by tightness of the closure material, a wound care device (Figure 4b).本発明の主題は、患者の皮膚に取り付けることが可能な創傷被覆要素および流体媒質を吸引するための接続デバイスを含む、創傷領域の負圧雰囲気による創傷治療用創傷ケアデバイスであって、前記創傷被覆要素は開放可能な窓を含み、前記窓は気密性の閉鎖物によって創傷被覆要素上に配置されている、創傷ケアデバイスである(図4b)。
