The invention relates to a method and an apparatus for cervical image analysis, wherein a transformation zone is identified in an acetic acid image by registering with its Lugol's iodine counterpart. Then, regions in the transformation zone which show significant changes in whiteness are identified as aceto-white regions and registered with the corresponding Lugol's iodine image, and it is determined if the identified regions in the Lugol's iodine image are iodine negative or positive. Based thereon, the aceto-white region can be categorized as one of metaplasia, inflammation or premalignant lesion region.L'invention concerne un procédé et un appareil pour analyse d'image cervicale, dans lesquels une zone de transformation est identifiée dans une image à l'acide acétique par alignement avec sa contrepartie à l'iode de Lugol. Ensuite, des régions dans la zone de transformation qui présentent des changements significatifs de blancheur sont identifiées comme étant des régions acéto-blanches et alignées avec l'image à l'iode de Lugol, et il est déterminé si des régions identifiées dans l'image à l'iode de Lugol sont négatives ou positives à l'iode. Sur cette base, la région acéto-blanche peut être classée comme l'une parmi une région de métaplasie, d'inflammation ou de lésion prémaligne.
