Daniel Roland Manser,Yann Epars,Heinz Wyss,Frederic Doleac,Nicolas Jean-Guy Bezet,Lucio Scorrano,Silvio Lardelli,Marco Ramaioli
申请号：
US13500782
公开号：
US20120199227A1
申请日:
2010.10.07
申请国别(地区):
US
年份:
2012
代理人:
摘要：
A portioned system for preparing a nutritional liquid product comprising a liquid supply device (2, 41) and a container (4, 38) containing nutritional ingredients； said container having an opening (8), the system further 5 comprising a liquid injection interface (9, 37) for supplying an amount of liquid in the container (4, 38) thereby providing the nutritional liquid product, wherein the liquid injection interface (9, 37) comprises a liquid inlet (11, 43) and a product outlet (16, 48) for removing the nutritional liquid product from the container wherein the liquid injection interface comprises a wall (10) extending 10 transversally relative to the opening of the container during the operation of the system； said transversal wall (10) comprising the liquid inlet (11,43) and the product outlet (16, 48) which are transversally distant one another along the said wall.
