Method for determining the access area from the 3D patient image. The present invention is, from the obtained pre-operative patients bone of the medical image, a method for automatically determining at least one preoperative portal for arthroscopy, the method, i) 3D from the bone of the 3D image of the bone a step of constructing a surface (S), ii) determining the anatomical landmarks of the bone from the 3D surface, determining iii) bone reference coordinate system (Rbone), iv) a position of a predetermined portal in the database, selecting at least one predetermined portal, v) bone and the dimensions of the patients bone and the reference person, location, and / or as aligned in shape, the bone reference coordinate system (Rbone ) and includes determining a transformation between the model coordinate system (Ratlas), the steps of inferring preoperative portal from vi) conversion and at least one predetermined portal, the.3D患者画像からアクセス領域を決定する方法。本発明は、取得した術前の患者の骨の医用画像から、関節鏡検査に対する少なくとも1つの術前ポータルを自動的に決定する方法に関し、この方法は、i)骨の3D画像から骨の3D表面(S)を構築するステップと、ii)3D表面から骨の解剖学的標識点を決定するステップと、iii)骨基準座標系(Rbone)を決定するステップと、iv)所定のポータルの位置のデータベース内で、少なくとも1つの所定のポータルを選択するステップと、v)患者の骨と基準人物の骨とが寸法、位置、および/または形状において整合されるように、骨基準座標系(Rbone)とモデル座標系(Ratlas)との間の変換を決定するステップと、vi)変換および少なくとも1つの所定のポータルから術前ポータルを推論するステップと、を含む。