A bone cutting system comprising an elongated surgical bone cutting tool (200, 220, 230) and a protection system therefore is described. The elongated surgical bone cutting tool (200, 220, 230) has a first extremity for fixing the bone cutting tool to a cutting robot or machinery and a second extremity opposite thereto at the end of the elongated surgical bone cutting tool. The protection system (100) comprising a protection element (101, 111, 121,131,141, 151, 161) attachable to the elongated bone cutting tool. The protection element includes an interposing portion covering, when the protection element is attached to the elongated cutting tool, at least the second extremity of the elongated cutting tool, so that the interposing portion is being interposed between the soft tissue and the bone cutting tool (200, 220, 230) during cutting with the elongated cutting tool, for preventing the bone cutting tool (200, 220, 230) from cutting into the soft tissue. During cutting with the bone cutting tool, the protection element follows in congruence with the bone cutting tool (200, 220, 230). The system further comprises at leas one sensor for extracting a contact force of the protection element on the bone.L'invention concerne un système de coupe d'os comprenant un outil de coupe d'os chirurgical allongé (200, 220, 230) et un système de protection. L'outil de coupe d'os chirurgical allongé (200, 220, 230) présente une première extrémité, pour fixer l'outil de coupe d'os à un robot ou à une machine de coupe, et une seconde extrémité opposée à cette dernière à l'extrémité de l'outil de coupe d'os chirurgical allongé. Le système de protection (100) comprend un élément de protection (101, 111, 121,131,141, 151, 161) pouvant être fixé à l'outil de coupe d'os allongé. L'élément de protection comporte une partie d'interposition recouvrant, lorsque l'élément de protection est fixé à l'outil de coupe allongé, au moins la seconde extrémité de l'outil de coupe allongé, de telle sorte
